{"id":1642,"date":"2026-04-08T15:49:27","date_gmt":"2026-04-08T13:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/encrenous.fr\/?p=1642"},"modified":"2026-05-21T16:14:54","modified_gmt":"2026-05-21T14:14:54","slug":"realisations-2025-cote-livres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/2026\/04\/08\/realisations-2025-cote-livres\/","title":{"rendered":"R\u00e9alisations 2025 – c\u00f4t\u00e9 livres"},"content":{"rendered":"\n

Relecture et correction de Moments de vies agricoles de 7 retrait\u00e9s<\/strong> de Haute-Savoie <\/em><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Ce livret, recueil des moments de vies agricoles 7 retrait\u00e9s de Haute-Savoie<\/strong> est le fruit du travail des \u00e9l\u00e8ves de terminale en Bac pro CGEA (conduite et gestion de l\u2019exploitation agricole) au lyc\u00e9e agricole professionnel de Contamine-sur-Arve en Haute-Savoie.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Relecture et mise en page de Trajectoires – D\u00e9raciner des \u00eatres<\/em> – Des racines et des \u00eatres<\/em><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Raconter, expliquer sa vie pour aider sa famille \u00e0 comprendre son histoire, ses actions et r\u00e9actions…<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Henri L., d’enfant cach\u00e9 \u00e0 grand-P\u00e8re<\/em> – \u00c9crire la vie de son a\u00efeul pour t\u00e9moigner<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Mais, s’il est impossible de se taire, il est \u00e9galement difficile de parler. Quand J. discutait avec son Grand-P\u00e8re revenaient souvent les m\u00eames anecdotes : la marche de nuit, le manque de nourriture, des parents. Personne dans la famille n’\u00e9voquait vraiment ces ann\u00e9es de 1940 \u00e0 1945.<\/p>\n\n\n\n

Comment supporter que l’histoire, terrible, de son a\u00cfeul tombe dans l’oubli, lui qui, comme tant d’autres, a repris sa vie en silence ?<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l’aide de t\u00e9moignages anciens et de ceux que j’ai r\u00e9colt\u00e9s aupr\u00e8s des proches de son petit-fils, de recherches sur son village de l’\u00e9poque et la vie d’autres enfants cach\u00e9s, j’ai pu coucher sur le papier la vie de ce grand-p\u00e8re avec des mots qu’ils auraient aim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Ce livre a pour simple objectif de garder une trace de cette existence bien mouvement\u00e9e et transmettre la m\u00e9moire \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante.<\/p>\n\n\n\n

A. son chemin de l’ombre \u00e0 la lumi\u00e8re<\/em>. \u00c9crire pour t\u00e9moigner et se lib\u00e9rer<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

De la campagne italienne \u00e0 celle savoyarde, nouvelle trajectoire de vie. Pourtant, si le pays et la langue changent, la condition f\u00e9minine reste la m\u00eame. A. m\u00e8ne un v\u00e9ritable combat pour gagner sa dignit\u00e9 et sa vie. Parcours impressionnant, sem\u00e9 de v\u00e9ritables emb\u00fbches et de r\u00e9els moments de bonheur.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de plusieurs rendez-vous A. s’est livr\u00e9e avec sinc\u00e9rit\u00e9 et \u00e9motion. Je l’ai \u00e9cout\u00e9e, puis j’ai retranscris et parfois pour compl\u00e9ter, j’ai effectu\u00e9 des recherches sur des lieux, des \u00e9v\u00e9nements publics importants pour elle mais flous dans sa m\u00e9moire : le but \u00e9tait de lui \u00e9crire un livre \u00e0 la hauteur de ses esp\u00e9rances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Relecture et correction de Moments de vies agricoles de 7 retrait\u00e9s de Haute-Savoie  Ce livret, recueil des moments de vies agricoles 7 retrait\u00e9s de Haute-Savoie est le fruit du travail des \u00e9l\u00e8ves de terminale en Bac pro CGEA (conduite et gestion de l\u2019exploitation agricole) au lyc\u00e9e agricole professionnel de Contamine-sur-Arve en Haute-Savoie. Relecture et mise en page […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,26],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1680,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions\/1680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/encrenous.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}